中美招聘广告对比:国内的要求比较畸形
大蒜2009/02/22科学技术学 IP:上海
备注: 笔者最近在浏览招聘广告,发现中美间很多差异,现选择三个职位为例

A:秘书(总裁助理)

美国

1)中英文流利,能够为总裁做即时翻译


2)公文写作能力强; 熟悉各类办公办公软件,

3)擅长沟通,应对公众媒体;具有团队合作精神

4)能够经常出差(一年1/5的时间)

5)具有高中以上学历;同等职位工作经验3年以上

中国

1)年龄28岁以下; 身高1.62以上,五官端正,气质好

2)本科及以上,具有良好的电脑操作水平

3) 英文六级以上,语言表达能力强,擅长沟通等

B:大学教师--非教授级别:

美国(心理学)--

1)博士学历(已完成)

2)具有心理学方面成功的教学经验

3)愿致力于本科教学和心理科学的研究

4)请表明你的教学理念,研究兴趣等

中国

1) 硕士,年龄28以下,博士可适当放宽条件

2) 语言表达能力强,英语六级;本科,研究生专业一致

3) 发表论文2篇

4) 党员优先

C) 银行职员——重庆去年一家商业银行的招聘广告

美国

1) 高中毕业 ;有现金收付经验优先

2)性格细心,注意细节; 耐心,友好

3)能够意识到销售机会,主动向客户介绍银行产品

4)能拿动沉重的银行钱箱

中国

1)本科学历; 英语四级以上,电脑2级以上

2)身高1.60 以上,五官端正

3) 口头,写作能力良好,长于沟通

4) 附5寸的生活照片

从以上广告,我们能够一眼看出以下差别:第一 ,年龄几乎在中国的每个招聘广告中都会出现,普通职位,25以下,稍微涉及到高学历或者技术的,30岁以下;如果没有博士学历,又不是高级技术人员,管理人才,过了35是很难找到工作的.而美国很多职业还倾向于已经有很多阅历的中年以上的人,如新闻媒体从业人员,教师队伍,心理学从业人员,单位中层管理人员. 笔者认为大多数人还是在30岁以后才有了相当的人生阅历,为人处事更加成熟;工作上也有了很多经历和经验,正是年富力强的时候,可是过了30,35又没有超级强人类型的能干,在国内想要换个工作,会发现自己很尴尬,似乎早已经被挤出了就业的大门.

身高,容貌也在国内很多招聘广告中出现, 因此笔者初来美国看报纸或网络上的招聘广告时,是非常惊异的; 因为这里没有一条广告提到年龄,身高(空姐和特殊警察要求,但是其身高与工作密切相关),相貌,当然后来知道美国法律规定招聘不得有年龄,国籍,容貌, 出生地,种族,婚否等的歧视,而且这些信息在简历中都不允许出现.至于身高他们根本都没有提到歧视,似乎没有人觉得普通工作与身高还有关系!

第二: 从以上的对比我们还能看出, 美国的很多公司在招聘初级或一般职员等学历要求不高,如以上的银行职员,秘书,翻译,政府部门的普通工作(公务员), 甚至中层经理都只要求高中学历;美国公司不愿意招(over qualified--资历超过岗位要求)的人员,首先招聘这些人,你付出的薪水要多于普通人员;而且他们非常容易跳槽.而中国公司几乎清一色的喜欢高学历,我们研究生有个同学考上了海关,全院都很羡慕,即使她的工作只是在过境处扫描旅客是否携带有非法物品,从本科到研究生,学了7年的英语,但是也没有人觉得学非所用可惜,当然大家都知道,现在找工作太难,而且海关的待遇出名的好! 这里涉及到很多中美之间的深层次差异,就业机会,大学的教育质量等------笔者不在这里做探讨.

虽然一般职位,公司都不会要求大学学历, 但是公司鼓励继续教育,比如你刚进入银行做一般职员时只有高中学历,但是单位鼓励继续学习,绝大多数银行都赞助(很多银行报销100%的学费)员工的学习计划. 当然,我们国内也有所谓的继续教育,比如电大,党校,网络的等,但大都比较"水",多为拿文凭而已,尤其是领导干部的党校硕士, 博士, 含金量比较低,但是美国的继续教育都很正规(也有少数收钱发文凭的学校),非常严格,他们的毕业文凭和高中毕业后直接升入大学的毕业文凭几乎没有任何差异,这里更没有专为领导干部设立的轻松拿文凭的学校.大多数美国人并没有很小就树立要读什么大学的志向, 很多人是在工作几年后发现自己的兴趣所在, 或者工作之需又回到校园读书(晚上和周末上课); 有些则是因为家庭经济条件不好, 选择先就业, 再读书的道路.

另一方面, 虽然一般公司不倾向于招聘高学历的人,但是并不意味着学历就不重要,在需要良好教育背景的工作中,比如电脑或者高科技公司,教育,咨询等行业,大学,甚至研究生,博士学位都是必须具备的,比如教师,美国很多中小学教师都是硕士,校长很多是博士毕业;大学教师一般都要求博士, 政府重要岗位,如联邦储备委员会,证券市场监督机构等基本的岗位都要求硕士学位.心理咨询很多也是要求硕士和博士学历, 而且还要通过资格证书考试.

第三: 经验和技能在美国是相当重要的,它不仅影响你找工作的成功率,而且还与你的工资息息相关.如果是一个不太需要复杂和专业知识的工作, 一个工作了5年积累了很多经验的高中生是绝对能打败一个刚毕业的大学生的.美国的高中都为学生配备了就业顾问和学业顾问,就业顾问为学生提供职业信息,帮助他们分析自己适合于哪种职业,应该具备哪种技能,所以虽然美国公司只要求高中学历,但是美国的高中教育远比国内的高中实用,很多高中开设了商业课程等.

在很多美国公司,即使是同样的工作,同样的学历,薪水也是不一样的,区别就在于经验,技能,如果你有别人没有的技能而且对工作有用的,你的薪水也会比其它人高.笔者前些天看见一个电视网络公司招聘销售代表(室内销售),该公司就注明双语员工(其列举了所需要的第二语言)享受差别薪水的待遇

第四:中国公司喜欢科班出身,专业对口,但是在美国很多行业---非物理,化学等专业性很强的外,他们更倾向于招收不同学习和就业背景的人员,金融业经常招收政治学,新闻,甚至农业专业的人员;人力资源招收历史学,心理学的,而且很多行业都强调较宽的知识面,笔者最近在看关于美国金融业从业人员指导的书,几乎每本书都建议从业人员尽量有广阔的知识面,他们对从事零售业务人员(处理个人贷款和信用卡)的要求是要有以下知识: 经济,政治,行政管理学,心理学,英文(相当于他们的中文),法律,人类行为学,管理和监督,零售银行,演讲,零售银行,语言和沟通.笔者本来自认为书读得很杂,但是看到这些要求还是觉得自己还欠缺太多。
+500  科创币    why1gz    2009/02/22 优秀 天朝一直这样
来自:科创总论 / 科学技术学
6
已屏蔽 原因:{{ notice.reason }}已屏蔽
{{notice.noticeContent}}
~~空空如也
我说要有光
16年0个月前 IP:未同步
76994
很有参考价值
引用
评论
加载评论中,请稍候...
200字以内,仅用于支线交流,主线讨论请采用回复功能。
折叠评论
AnthraX
16年0个月前 IP:未同步
76999
前几天刚在mop看过……
还好我是IT业的,找工作只要有3证就行了……MCSE/MCP, CCNA or better然后再来一个其他公司的比如sun或者ibm什么的,然后一定要会linux……很多公司要求起码半年或者一年工作经验,这个就比较麻烦……但是工资都很高,美国(虽然我不在美国)原来(现在没那么滋润了)IT部门的人工资仅次于其他部门经理(大概每年8万多USD,为什么这么多呢?估计是是为了“高薪养廉”,在一个办公全部电子化的机构里,IT部门员工能看到的东西绝对比总裁要多,非加密的所有email,数据库,服务器里的所有文件,所有电脑的上网记录,msn通信 etc...而且掌握的把柄最多,比如总裁在上H网啊,和女员工的暧昧邮件啊什么的……)

PS:别说美国,拿全世界任何国家和中国都没有可比性。天朝是全世界最神奇的国家……
+50
科创币
why1gz
2009-02-22
我有同感
引用
评论
加载评论中,请稍候...
200字以内,仅用于支线交流,主线讨论请采用回复功能。
折叠评论
lkjjkl
16年0个月前 IP:未同步
77012
可以跟印度,巴基斯坦什么的比阿

最不济还有拉丁美洲那些小国可以比的
引用
评论
加载评论中,请稍候...
200字以内,仅用于支线交流,主线讨论请采用回复功能。
折叠评论
why1gz
16年0个月前 IP:未同步
77016
引用第3楼lkjjkl于2009-02-22 11:52发表的  :
可以跟印度,巴基斯坦什么的比阿

最不济还有拉丁美洲那些小国可以比的


和差的比只会越来越差........看到差距我们才有发展的潜力
引用
评论
加载评论中,请稍候...
200字以内,仅用于支线交流,主线讨论请采用回复功能。
折叠评论
AnthraX
16年0个月前 IP:未同步
77017
引用第3楼lkjjkl于2009-02-22 11:52发表的  :
可以跟印度,巴基斯坦什么的比阿

最不济还有拉丁美洲那些小国可以比的


和这些都没可比性,要比估计只能和外星比了。为什么呢?因为天朝的某水生动物神兽啊!
引用
评论
加载评论中,请稍候...
200字以内,仅用于支线交流,主线讨论请采用回复功能。
折叠评论
彼岸江山
16年0个月前 IP:未同步
77020
這是文化的差异,拿來可以說明文化差异的問題。
引用
评论
加载评论中,请稍候...
200字以内,仅用于支线交流,主线讨论请采用回复功能。
折叠评论

想参与大家的讨论?现在就 登录 或者 注册

所属专业
所属分类
上级专业
大蒜
学者 笔友
文章
73
回复
428
学术分
1
2009/01/06注册,7年0个月前活动
暂无简介
主体类型:个人
所属领域:无
认证方式:邮箱
IP归属地:未同步
插入公式
评论控制
加载中...
文号:{{pid}}
投诉或举报
加载中...
{{tip}}
请选择违规类型:
{{reason.type}}

空空如也

加载中...
详情
详情
推送到专栏从专栏移除
设为匿名取消匿名
查看作者
回复
只看作者
加入收藏取消收藏
收藏
取消收藏
折叠回复
置顶取消置顶
评学术分
鼓励
设为精选取消精选
管理提醒
编辑
通过审核
评论控制
退修或删除
历史版本
违规记录
投诉或举报
加入黑名单移除黑名单
查看IP
{{format('YYYY/MM/DD HH:mm:ss', toc)}}