文号t62234
12967
11
收藏(7)
[审阅]OpenRocket Preview-13.09-zh_cn-beta0.1
celeron5332013/10/12喷气推进 IP:广东
本帖最后由 celeron533 于 2013-10-12 21:18 编辑

考虑到大多数网友、火箭爱好者对eclipse, java, github等内容了解不深（其实我自己也不太会用git），我在做完了最初汉化后直接放出中文测试版程序（已编译，可直接运行），所以无需接触源代码。

请到
XXXXXXXXXXXXXXXXXX/celeron533/openrocket/releases
下载最新的版本参加修订工作，谢谢。

若是发现翻译不妥的地方，可直接回复并发消息通知我，讨论后可添加到版本中去。
最终审阅完成后，将会把当前git分支合并push到source版本（官方版本）
请实时关注本帖最新进展。

git.png
attachment icon Translation spreadsheet0.7.attach 91.65KB ATTACH 38次下载
+150  科创币    20！Dopaminor    2013/10/12 高质量发帖
+25  科创币    四次    2013/10/12 加油，就快搞定了
+100  科创币    氢离子    2013/10/14 期待最终版本发布
+500  科创币    拔刀斋    2013/10/20 再接再励
+1  学术分    warmonkey    2013/10/12 感谢分享
来自：航空航天 / 喷气推进
11
全部 只看作者
已屏蔽 原因：{{ notice.reason }}已屏蔽
屏蔽解除屏蔽编辑详情
{{notice.noticeContent}}
~~空空如也
celeron533 作者
11年4个月前 IP:未同步
648880
1楼
刚发现github上有个叫rocdat的账户也在做汉化。。。
引用
评论
加载评论中，请稍候...
200字以内，仅用于支线交流，主线讨论请采用回复功能。
折叠评论
celeron533作者
11年4个月前 IP:未同步
649130
2楼
更新
preview-13.09.1dev_zh_CN beta0.2
地址在顶楼
+150
科创币
20！Dopaminor
2013-10-14
-
引用
评论
加载评论中，请稍候...
200字以内，仅用于支线交流，主线讨论请采用回复功能。
折叠评论
celeron533作者
11年4个月前 IP:未同步
649244
3楼
preview-13.09.1dev_zh_CN beta0.3
基于preview-13.09.1dev版本的中文预览版 beta0.3
字段已经和13.09.1dev同步，基本都做了翻译。
+100
科创币
虎哥
2013-10-14
祝贺大功告成
+135
科创币
20！Dopaminor
2013-10-16
高质量发帖
引用
评论
加载评论中，请稍候...
200字以内，仅用于支线交流，主线讨论请采用回复功能。
折叠评论
celeron533作者
11年4个月前 IP:未同步
649326
4楼
@虎哥
目前还没有向主分支提交pull request
引用
评论
加载评论中，请稍候...
200字以内，仅用于支线交流，主线讨论请采用回复功能。
折叠评论
celeron533作者
11年4个月前 IP:未同步
649479
5楼
preview-13.09.1dev_zh_CN beta0.4 已发出 pull request，准备合并到主分支
引用
评论
加载评论中，请稍候...
200字以内，仅用于支线交流，主线讨论请采用回复功能。
折叠评论
celeron533作者
11年4个月前 IP:未同步
650207
6楼
中文包已经合并到13.09.1dev版本了
#161

XXXXXXXXXXXXXXXXXX/openrocket/openrocket/commit/a8f124355aabf4fa35847281d6b318d9b639ae59
引用
评论
加载评论中，请稍候...
200字以内，仅用于支线交流，主线讨论请采用回复功能。
折叠评论
a676977007
11年4个月前 IP:未同步
650220
7楼
请问这个怎么用呢？我已经下载了还有Java的
引用
评论
加载评论中，请稍候...
200字以内，仅用于支线交流，主线讨论请采用回复功能。
折叠评论
hy814
9年5个月前 IP:北京
789563
8楼
请问这个软件从哪下啊
引用
评论
加载评论中，请稍候...
200字以内，仅用于支线交流，主线讨论请采用回复功能。
折叠评论
celeron533作者
9年5个月前 IP:上海
789597
9楼
引用 hy814:
请问这个软件从哪下啊
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXt/
引用
评论
加载评论中，请稍候...
200字以内，仅用于支线交流，主线讨论请采用回复功能。
折叠评论
星河航天
9年4个月前 IP:山西
791883
10楼
求解，为何openrocket不能自由设定发动机参数？如此一来，飞行模拟的准确性就大大降低了
引用
评论
加载评论中，请稍候...
200字以内，仅用于支线交流，主线讨论请采用回复功能。
折叠评论

想参与大家的讨论？现在就 登录 或者 注册。

所属专业
喷气推进
所属分类
测试仿真
上级专业
航空航天
同级专业
航空技术航天技术火箭燃料
celeron533
进士 学者 机友 笔友
文章
163
回复
2447
学术分
7
2011/06/06注册，18时38分前活动
暂无简介
主体类型：个人
所属领域：无
认证方式：手机号
IP归属地：未同步
名片私信
作者最新文章
修订了下OpenRocket的中文翻译
喷气推进celeron533 8年0个月前
这两天居然没有人讨论AlphaGo下围棋这件事
软件综合celeron533 8年11个月前
在VisualStudio中编译上传并调试Arduino程序
软件综合celeron533 9年6个月前
二手杂物赠送
跳蚤市场celeron533 10年3个月前
当随机不够随机：一个在线扑克游戏的教训
软件综合celeron533 10年8个月前
请修改一篇科创航天局的文章，关于Openrocket
喷气推进celeron533 11年0个月前
OpenRocket 13.11.2 released‏
喷气推进celeron533 11年1个月前
OpenRocket 13.11 正式发布，简体中文汉化
喷气推进celeron533 11年3个月前
openrocket火箭头锥数据资料
喷气推进celeron533 11年3个月前
[审阅]OpenRocket Preview-13.09-zh_cn-beta0.1
喷气推进celeron533 11年4个月前
相似文章推荐
MSFRM-IA 模型火箭发动机
喷气推进kc276644985 9年3个月前
D2组火箭比赛发射资料(成功发射)
喷气推进氢离子 11年7个月前
讲讲由小明同学开发采集卡试用的感受
喷气推进御坂18650 2年11个月前
请求有百度账号的人下载两篇文档（重赏）
喷气推进ehco 13年4个月前
关于栅格尾翼压心计算的理论与实践[略理论向]
喷气推进wall哥 12年7个月前
先行者4号火箭发射
喷气推进彩虹之巅 12年0个月前
固液火箭发动机计算软件（excel版）
喷气推进猎鹰 12年5个月前
固体火箭性能计算流程
喷气推进阿丕 19年0个月前
基于arduino的气压开伞教程
喷气推进七公里垃圾站职业技术学院 8年11个月前
科创航天局探空火箭计划的立项讨论
喷气推进虎哥 13年10个月前
插入公式
评论控制
加载中...
文号：{{pid}}
投诉或举报
加载中...
{{tip}}
请选择违规类型：
{{reason.type}}

空空如也

提交成功！
加载中...
详情
详情
推送到专栏从专栏移除
设为匿名取消匿名
查看作者
回复
只看作者
加入收藏取消收藏
收藏
取消收藏
折叠回复
置顶取消置顶
评学术分
鼓励
设为精选取消精选
管理提醒
编辑
通过审核
评论控制
退修或删除
历史版本
违规记录
投诉或举报
加入黑名单移除黑名单
查看IP
{{format('YYYY/MM/DD HH:mm:ss', toc)}}