漏了 c g 在后面元音不同时候发音不同
其实 ch 后面是i e发音也有点不同
想要学习意大利语的发音,我们应该先知道字母。
意大利语的字母一共以下21个,分为元音5个与辅音16个。
元音 A I U E O
辅音 B C D F G H L M N P Q R S T V Z
( ! ):元音与辅音最大的区别在于元音的发音与名称音具有一致性。
下表列出了所有字母及其名称音。
字母 | 名称 | 字母 | 名称 | 字母 | 名称 |
A | a | H | acca | Q | qu |
B | bi | I | i | R | erre* |
C | ci | L | elle | S | esse |
D | di | M | emme | T | ti |
E | e | N | enne | U | u |
F | effe | O | o | V | vu(vi) |
G | gi | P | pi | Z | zeta |
* 这是一个弹舌音,但在单词中一般不弹——除非强调。
你可能会遇到相较于上表的其他的字母(见下表),这些字母只存在于外来词汇中;其名称音如下。
字母 | 名称 | 字母 | 名称 | 字母 | 名称 |
J | i lunga | K | cappa | W | |
X | ics | Y | ipsilon(i greca) |
( ! ):字母h不发音,它只有修正发音的作用;字母q自身不发音,只有与u放在一起时(qu)才发音。
到底如何标准的读名称音呢——看下面——跟着读吧!
字母表.mp3 2.34MB立即下载 *
*节选自新视线意大利语1光盘录音。如有侵权请联系,将于第一时间删除。
现在我相信你已经通过练习掌握了它的名称音,那么它的发音呢?
上面已经说过了"元音的发音与名称音具有一致性",所有的元音发音都是与名称音相同的。
而辅音的发音一般与中文中的拼音同一字母发音相同。(是不是很惊讶?!)
( ! ):外来字母一般发音无规律。
讲完了字母的发音,我们再来讲讲字母组合和单词是怎样发音的。
( ! ):只对本土单词适用
在意大利语中单词是分音节来发音的;
一个音节一般是由一个辅音和若干个元音组成的,元音可前可后也可无。
例: do-ve(那里) fa-le(作) gio-ca -re(玩)
同时;在意大利语中每个单词有且只有一个重音,一般为倒数第二个音节(有时也在第三个,如在直陈式将来时单词做第三人称复数变位时),读作汉语拼音中的四声( \ );在重音之前的音节读作汉语拼音中的一声( — ),在重音之后的音节读作轻声。
但是要注意的是,有时重音不在通常的位置上时,就要加上重音符号(òàèì)(有时为了打字方便通常会打作 o' a' e' i')
现在,我们来讲点特殊的。
双合辅音:gn gl sc
gn与后面的元音一起拼读时(gna,gne,gni,gno,gnu),应舌尖顶住下门牙,舌面向上拱起,同时发n的音。
例:ba-gno s-pa-gno-lo
gl与后面的i拼读时(gli),应舌尖顶住下门牙,舌面向上拱起,同时发l的音。
例:fa-mi-glia gli
sc与后面的元音e或i拼读时,应发成s的卷舌音,与汉语中sh的发音相同。
例:ca-pi-sci fin-ire
双辅音: cc ff gg ll mm nn rr tt ss
上面这些,统统都发一个音,只不过发音时间要稍稍加长;
rr弹舌音应发明显;
tt由于不能长时间发音,故应在其前停顿;
ss与后面的辅音同清同浊。
例:piccolo difficile oggetto bello mamma nonna terra settimana
( ! ):在拖长腔时被加长的音应该是重音,而不应该是最后一个音。
好了,先到此为止吧,如果你有认真阅读上面的一切的话,那么不出意外,你可以轻易的将任何一篇意大利语文章读出来了。
(当然,你仍然不知道意思,不过足够你在朋友面前展示了)()
学艺不精,外加仓促之中,有所疏漏在所难免,恳请各位不惜赐教,直接指出,谢谢!
题外话:打了一晚上的字,又得早睡早起了(指早上睡早上起),mmp...
时段 | 个数 |
---|---|
{{f.startingTime}}点 - {{f.endTime}}点 | {{f.fileCount}} |
200字以内,仅用于支线交流,主线讨论请采用回复功能。