总感觉文章怪怪的,机翻味很重
“清洁天空2号”是一个雄心勃勃、得到欧盟支持的公私合作项目,其总体目标是根据《欧洲绿色协议》将飞机二氧化碳、氮氧化物和噪音排放量减少30%。该协议的既定目标是到2050年使欧盟实现气候中和。
该黑色枪管于2014年发射,落在Clean Sky 2的大型客机平台下,是多功能机身演示器(MFFD)。它长8米,宽4米,主要由热塑性复合材料制成。通过研究这些聚合物作为结构材料的可行性,MFFD有效地成为了加速飞机生产的跳板,从而提高了欧洲航空航天的竞争力。
机身更轻、更快
机身不仅仅容纳乘客和货物。它还携带重要的电气、机械、气动和液压系统。机身完成后安装系统会增加生产成本和时间。系统也很重。更轻、更容易生产的机身有助于抵消这些不利因素。
热塑性塑料可以实现这一点,主要是因为不再需要将传统金属机身部分连接在一起的重型紧固件,或者所需的数量要少得多。
热塑性塑料也被称为碳纤维增强热塑性聚合物复合材料(CFRTP,诚然是一口),可在高温下成型。然后冷却固化。如果典型的机身部分与机舱和货物技术智能结合,它们的引入可能会使每架飞机的结构重量减轻10%以上。
CFRTP复合材料还提供了一个更直接的优势:它们比金属或碳纤维部件更容易重复使用和回收。
预装模块
回到我们的机库。MFFD由两个半圆柱壳或模块组成,它们构成了机身筒体。下部模块预先配备了系统和布线;上面有一些小屋纪念碑。
在纯生产方面,热塑性塑料使这些模块能够使用新的方法进行组装,每种方法都在MFFD上进行测试。例如,它的外壳是通过自动超声波或激光点焊连接的,而不是铆接在一起。这为装配工人创造了一个相对无尘的环境。然后通过自动传导焊接将下机身模型的地板固定到位。
到2024年底该项目结束时,MFFD实际上已经超过了其减重目标,与金属机身筒相比,其成本是中性的。40多种技术“砖块”已经过高水平的测试,从小型微观力学(复合材料行为的研究)到新型夹具、工具,以及如上所述的先进焊接技术。
MFFD的颠覆性方法可以使CFRTP复合材料机身的建造速度达到每月100架,这是未来单通道飞机的目标区域。除了经济效益外,新型机身的先进架构、更低的重量和更高的制造效率将有助于降低生命周期排放,符合清洁天空2号的目标。
欧洲的成功故事
自完成以来,该演示器一直居住在汉堡的ZAL应用航空研究中心。它实际上是在施塔德附近的弗劳恩霍夫研究所组装的。空中客车公司在德国的两个城市都有广泛的设施。
MFFD的创新是一个完全欧洲的成功故事。空中客车是组成该财团的13个主要合作伙伴之一,其中包括萨博、GKN福克、德国航空航天实验室DLR、代尔夫特理工大学以及一个分包商网络。
“如果学术界、研究中心和行业参与者围绕一个共同目标团结一致,MFFD就是一个很好的例子,”空中客车公司清洁天空2号大型客机平台负责人York Roth说。“仅靠一个玩家永远无法交付如此复杂的大型演示车。”